DANS LES COULISSES DE LA CT5

DANS LES COULISSES DE LA CT5

La CT5 fait preuve d’un immense souci du détail qui reflète bien l’importance que le véhicule accorde à chaque conducteur. Faites la connaissance des concepteurs et des ingénieurs de Cadillac à qui l’on doit la toute première CT5.

TECHNOLOGIE


DÉCOUVREZ UNE TOUTE NOUVELLE PALETTE SONORE

La toute nouvelle bibliothèque de sons de la CT5, créée par Jigar Kapadia et son équipe, illustre à merveille le savoir-faire inhérent à la conception de ce véhicule. Pour Kapadia, un artiste dans l’âme qui puise son inspiration dans le trajet pittoresque qu’il emprunte chaque jour pour aller travailler, le meilleur moment de la journée pour produire de la musique est au petit matin, entre 4 h et 6 h.

«

C’EST CE QUE LES INGÉNIEURS ET LES TECHNICIENS DU SON APPELLENT L’HEURE DIVINE.

»

De toute évidence, la toile vierge de la route au petit matin éveille la fibre créatrice de Kapadia. La CT5 présente une toute nouvelle palette sonore, à la fois cohésive et raffinée, dont l’équilibre unique saura plaire aux conducteurs.

«

SI LA CONCEPTION SONORE N’EST PAS ADÉQUATE, LES CLIENTS SERONT IMMÉDIATEMENT REBUTÉS. LES SONS DOIVENT ÊTRE À LA FOIS AGRÉABLES ET CLAIREMENT PERCEPTIBLES.

»

- Jigar Kapadia, ingénieur en chef de la conception sonore

Kapadia commence par la base. Il analyse tout d’abord le véhicule, les sensations qu’il évoque et tout ce qui fait partie de son univers acoustique, puis il élabore chaque son en gardant à l’esprit l’image de marque de Cadillac. En fait, Kapadia et son équipe ont conçu plus de 200 sons avant de jeter leur dévolu sur les 20 qui composent l’enrobage sonore de la CT5. Ce processus, qui a débuté en 2016, a exigé énormément de travail créatif, de recherches et de tests auprès des consommateurs. Partout dans la CT5, le luxe prend forme grâce à des détails comme ceux-ci. Faites-en la découverte par vous-même.

DES TECHNOLOGIES INTÉGRÉES QUI PENSENT COMME VOUS

Matt Przybylski, directeur de l’infodivertissement, sait que la convivialité du système d’infodivertissement d’un véhicule est d’une importance capitale. Les gens sont attachés à leur écosystème. C’est pourquoi l’équipe du système d’expérience utilisateur de Cadillac a étudié les fonctionnalités des téléphones intelligents et des applications mobiles les plus populaires lors de la conception de la CT5 – et c’est aussi pourquoi elle a mené des tests approfondis auprès des consommateurs.

Vous avez toutefois le dernier mot sur la façon d’opérer le système : un écran tactile de 254 mm (10 po) en diagonale, des commandes rotatives, des commandes montées sur le volant et un système de reconnaissance vocale permettent à chaque utilisateur d’interagir avec le véhicule de la façon la plus intuitive qui soit. Un dispositif de recharge sans fil en option et une tablette conçue spécialement pour votre téléphone vous facilitent la vie sans encombrer l’habitacle. En outre, l’écran d’affichage est personnalisable, pour que vous puissiez adapter l’interface à vos préférences.

«

VOUS POUVEZ PERSONNALISER LE SYSTÈME POUR AFFICHER LES RENSEIGNEMENTS QUI VOUS IMPORTENT LE PLUS.

»

- Matt Przybylski, directeur de l’infodivertissement

DESIGN


UN DESIGN TOUT SIMPLEMENT SPECTACULAIRE

Josh Thurber, directeur de la conception extérieure, a travaillé au sein de l’équipe d’architectes qui a établi les proportions de la CT5, qu’il considère comme l’une des caractéristiques les plus achevées et les plus importantes du véhicule.

Thurber explique que la haute direction a donné carte blanche à son équipe en l’invitant à repousser les limites de la conception de berline. Pour lui, c’était donc l’occasion tout indiquée de se concentrer sur le profil du véhicule. L’équipe est passée d’une conception « à trois boîtes » (pensez à la façon dont un enfant dessinerait un véhicule, en délimitant clairement le capot, l’habitacle, puis le coffre) à une silhouette « à deux boîtes », dans laquelle les lignes s’écoulent plus fluidement du toit de l’habitacle jusqu’à l’arrière du véhicule.

«

NOUS AVONS TOUT RAMENÉ AU-DESSUS DES ROUES ARRIÈRE, CE QUI CRÉE UNE IMPRESSION DE LARGEUR ET CONFÈRE AU VÉHICULE UNE CARRURE ATHLÉTIQUE.

»

- Josh Thurber, directeur de la conception extérieure

La CT5 présente des proportions athlétiques et dynamiques : son profil est large et bas, et sa silhouette carénée, rajeunie. Thurber et son équipe ont puisé leur inspiration dans les modèles de la série V de Cadillac ainsi que dans le prototype Escala, puis ont décliné la CT5 en deux personnalités distinctes : luxe et sport. Ainsi, la performance fougueuse à laquelle vous vous attendez de Cadillac est disponible dans un modèle qui correspond à vos goûts. Voyez comment le style de la CT5 vous permet de sortir du lot.

LE LUXE DE TOUT AVOIR

Ken Althouse, ingénieur en chef du développement, décrit la CT5 comme un véhicule dynamique qui repousse les limites du confort et du style, et ce, que vous optiez pour la version luxe ou sport. Et grâce au sélecteur de mode de conduite, vous pouvez aussi régler votre conduite à votre image.

Rehaussez votre conduite à la simple pression d’un bouton en choisissant parmi les modes tourisme, sport, neige/glace et Mon mode, qui est hautement personnalisable. Que vous preniez la route sous la neige ou que vous aviez envie d’une conduite un peu plus sportive, la CT5 est conçue pour répondre à vos besoins. En outre, les mordus de la performance peuvent porter leur expérience de conduite à un autre niveau : des modes piste et V sont offerts de série sur la CT5-V.

«

LE CLIENT DEVRAIT POUVOIR CHOISIR ENTRE CERTAINS ASPECTS D’UNE VOITURE SPORT ET CERTAINS ASPECTS D’UNE VOITURE DE LUXE.

»

- Ken Althouse, ingénieur en chef du développement

PERFORMANCE


UN HABITACLE SI SILENCIEUX QU’IL FAIT OFFICE DE SANCTUAIRE PERSONNEL

C’est parfois ce que l’on n’entend pas qui est le plus criant. Pour Colin Hebert, ingénieur spécialisé en bruits et en vibrations, le bruit du moteur peut susciter une réaction émotionnelle chez les conducteurs. Hebert a donc fait appel aux technologies de pointe du système de neutralisation active du bruit pour bien isoler le vrombissement du moteur turbo de la CT5 afin d’éveiller cette émotion.

«

CETTE TECHNOLOGIE REMARQUABLE ÉCOUTE LE BRUIT DANS L’HABITACLE, PUIS FAIT APPEL À UN LOGICIEL AFIN D’ÉMETTRE DES SONS QUI NEUTRALISENT CE BRUIT.

»

- Colin Hebert, ingénieur chargé de la performance du véhicule, spécialisé en bruits et en vibrations

Un réseau de micros et de haut-parleurs fonctionnent de concert pour atténuer les bruits désagréables du moteur, laissant ainsi toute la place au vrombissement tant apprécié des mordus de la conduite. Vous pouvez aussi choisir un mode de conduite offrant un son plus doux et plus raffiné pour savourer pleinement la sérénité de l’habitacle insonorisé de la CT5.

VOTRE BOLIDE VOUS ATTEND

La CT5 offre aux passionnés du volant la conduite sportive et les technologies de pointe qui ont fait la renommée de Cadillac. Au cœur de ce véhicule remarquable se trouve un moteur turbocompressé de 2,0 L à quatre cylindres d’un grand raffinement ou un V6 biturbo de 3,0 L proposé en option. Ces deux moteurs font de la CT5 un pur plaisir à conduire. Aux dires de Kris Keary, ingénieur en chef adjoint chargé de la propulsion, cela est attribuable à leur grande réactivité.

Pour Keary, le rendement éconergétique compte aussi parmi les points forts de la CT5, surtout considérant la taille du véhicule et son habitacle spacieux. Il ajoute que la gestion active du carburant évoluée, qui désactive deux des cylindres du moteur lorsque le véhicule roule à vitesse de croisière, joue un rôle important dans la réduction de consommation de carburant. En somme, la CT5 offre de la puissance quand vous en avez besoin, et de l’efficacité le reste du temps.

«

LORSQUE L’ON APPUIE SUR LA PÉDALE D’ACCÉLÉRATEUR, LE VÉHICULE FILE AUSSITÔT, TOUT EN DOUCEUR.

»

- Kris Keary, ingénieur en chef adjoint chargé de la propulsion

CT5 2020

Renouez avec le pur plaisir de conduire


  • La fonctionnalité totale exige la compatibilité Bluetooth et un téléphone intelligent, ainsi qu’une connexion USB pour certains appareils. Des tarifs associés aux forfaits de données peuvent s’appliquer.

  • Le système permet de recharger sans fil un appareil mobile compatible avec les spécifications PMA ou Qi. Pour vérifier la compatibilité d’un téléphone ou d’un autre appareil, visitez connexiontotalegm.ca.

  • Le Cadillac LYRIQ 2023 est offert à partir de 67 698 $. Le Cadillac LYRIQ 2023 tel que présenté est équipé des roues en aluminium de 22 po pour 69 483 $. Le prix de détail suggéré par le fabricant ne comprend pas les frais de transport (2 200 $), la taxe d’accise sur la climatisation ou les frais pour pneus, le cas échéant. Les frais de permis de conduire, d’immatriculation, d’assurance, d’enregistrement au registre des droits personnels réels mobiliers et de publication des sûretés mobilières, administratifs ainsi que les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix. Consultez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.

  • Le Cadillac LYRIQ 2023 est offert à partir de 70 248 $. Le Cadillac LYRIQ 2023 tel que présenté est équipé des roues en aluminium de 22 po pour 72 033 $. Le prix de détail suggéré par le fabricant comprend les frais de transport (2 220 $), la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les frais du concessionnaire. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Tous les détails chez votre concessionnaire.

  • Le prix de détail suggéré par le fabricant ne comprend pas les frais de transport, la taxe d’accise sur la climatisation ou les frais pour pneus, le cas échéant. Les frais de permis de conduire, d’immatriculation, d’assurance, d’enregistrement au registre des droits personnels réels mobiliers et de publication des sûretés mobilières, administratifs ainsi que les taxes sont en sus. Modèle américain représenté. Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix. Consultez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.

  • Le prix de détail suggéré par le fabricant comprend les frais de transport, la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les frais du concessionnaire. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Tous les détails chez votre concessionnaire.

  • Consultez le Guide du propriétaire pour obtenir des renseignements importants sur les limitations des dispositifs et sur la sécurité.

  • La fonctionnalité du système d’expérience utilisateur de Cadillac varie selon le modèle. La fonctionnalité totale exige la compatibilité BluetoothMD et un téléphone intelligent, ainsi qu’une connexion USB pour certains appareils.

  • L'interface d'utilisateur dans le véhicule est un produit d'Apple, et les modalités et les déclarations de confidentialité de cette entreprise s'appliquent. Nécessite un téléphone iPhone compatible, et des frais de plans de données s'appliquent. Apple CarPlay est une marque de commerce d'Apple Inc. Siri, iPhone et iTunes sont des marques de commerce d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.

  • L'interface d'utilisateur dans le véhicule est un produit de Google, et les modalités et les déclarations de confidentialité de cette entreprise s'appliquent. Nécessite l'application Android Auto pour Google Play et un téléphone intelligent compatible Android qui utilise la version Android Lollipop 5.0 ou plus récente. Des frais de plans de données s'appliquent. Android Auto est une marque de commerce de Google LLC.

  • 1. Les fonctions de diagnostic varient selon le modèle et/ou la configuration du véhicule et ne couvrent pas toutes les conditions du véhicule; nécessite une adresse électronique indiquée au dossier et l’inscription aux Diagnostics du véhicule pour pouvoir recevoir les alertes; des frais supplémentaires de messagerie et de transmission de données peuvent s’appliquer. Système de surveillance de la pression des pneus requis (exclut le pneu de secours). Ne comprend pas les services d’urgence et les services de sécurité. La Localisation de véhicule est conçue pour localiser des véhicules connectés compatibles et les fonctions varient selon le modèle et/ou la configuration du véhicule et l’appareil mobile; livrable aux États-Unis, au Canada et au Mexique seulement. Les Commandes à distance du porte-clés donnent accès à des services comme le démarrage à distance (exige un système de démarrage à distance installé et activé à l’usine de GM), le verrouillage/déverrouillage des portes à distance (exige le verrouillage automatique des portes) ainsi que l’activation du klaxon et des phares. L’Envoi d’itinéraires au véhicule exige un système de navigation fabriqué et installé à l’usine de GM. Alexa et l’Assistant Google sont disponibles uniquement aux États-Unis et au Canada en anglais dans les véhicules adéquatement équipés; certains véhicules ne prennent pas en charge certaines commandes. Les services sont assujettis aux modalités de l’utilisateur et à des limitations. Cliquez ici pour obtenir plus de détails.

    2. La disponibilité des services, les caractéristiques et les fonctions sont soumises à des limitations et varient selon le véhicule, l’appareil, l’emplacement et le plan de services actif. L’appareil doit avoir accès à une connexion de données. La compétence exige l’association au compte. Le verrouillage/déverrouillage des portes exige le verrouillage automatique. Le démarrage/l’arrêt à distance exige le système de démarrage à distance installé et activé à l’usine de GM. Cliquez ici pour connaître les détails et les limitations.

    3. Alexa d’Amazon est une caractéristique en option. Exige un plan de services sélectionné, un compte Amazon, un appareil compatible et une connexion de données. Consultez onstar.ca pour connaître les détails.

  • Le système permet de recharger sans fil un appareil mobile compatible. Certains appareils sont équipés de la technologie intégrée de recharge sans fil, alors que d’autres exigent un adaptateur ou un couvercle arrière spécial. Pour vérifier la compatibilité d’un téléphone ou d’un autre appareil, visitez connexiontotalecadillac.ca ou consultez votre fournisseur.

  • Soyez toujours attentif pendant la conduite et lorsque vous utilisez Super Cruise. N'utilisez pas d'appareil portatif. Consultez fr.cadillacsupercruise.ca pour connaître les autoroutes à chaussées séparées et compatibles et obtenir de plus amples renseignements. Exige un véhicule adéquatement équipé, un abonnement actif à Super Cruise, un système électrique fonctionnel, une réception cellulaire et un signal GPS.

  • Brembo est une marque déposée de FRENI BREMBO S.P.A.

  • N’utilisez pas les pneus d’été dans des conditions hivernales, car cela pourrait nuire à la sécurité, aux performances et à la durabilité du véhicule. Utilisez uniquement les combinaisons roue-pneu approuvées par GM. Les combinaisons non approuvées pourraient modifier les caractéristiques de performance du véhicule. Consultez votre concessionnaire pour les détails concernant les pneus et les roues.

  • Le prix de détail suggéré par le fabricant comprend les frais de transport, la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les frais du concessionnaire. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. L’image pourrait ne pas présenter les options configurables choisies ou disponibles sur le véhicule de présentation américain illustré. Tous les détails chez votre concessionnaire.

  • Le système permet de recharger sans fil un appareil mobile compatible. Certains appareils sont équipés de la technologie intégrée de recharge sans fil, alors que d’autres exigent un adaptateur ou un couvercle arrière spécial. Pour vérifier la compatibilité d’un téléphone ou d’un autre appareil, visitez connexiontotalecadillac.ca ou consultez votre fournisseur.

  • Les étriers bleus ne sont pas livrables avec la couleur extérieure vert permanent métallisé.

  • Manufacturer's Suggested Retail Price does not include freight, air conditioning charge or tire fee (if applicable). License, insurance, registration, fees associated with filing at movable property registry/PPSA, administration fees, duties and taxes extra. U.S. model shown. Dealers are free to set individual prices. See dealer for details.