L’ESCALADE ET L’ESCALADE ESV 2021 DE NOUVELLE GÉNÉRATION

UNE LÉGENDE RÉINVENTÉE

Luxe haut de gamme Platinum tel que présenté : {{as_shown_price}}{{as_shown_price_disclosure}}

Sport tel que présenté : {{as_shown_price}}{{as_shown_price_disclosure}}

À partir de : {{starting_price}}{{starting_price_disclosure}}

  EN CRÉDITS TOTAUX
Dans votre région
(Modifier)

Modèles de préproduction présentés. Les modèles de production réels peuvent varier. 

Modèles de préproduction présentés. Les modèles de production réels peuvent varier. À venir fin 2020.

L’ESCALADE ET L’ESCALADE ESV 2021 DE NOUVELLE GÉNÉRATION

UNE LÉGENDE RÉINVENTÉE

Luxe haut de gamme Platinum tel que présenté : {{as_shown_price}}{{as_shown_price_disclosure}}

Sport tel que présenté : {{as_shown_price}}{{as_shown_price_disclosure}}

À partir de : {{starting_price}}{{starting_price_disclosure}}

Modèles de préproduction présentés. Les modèles de production réels peuvent varier.

  EN CRÉDITS TOTAUX
Dans votre région
(Modifier)

FAITS SAILLANTS

ÉCRAN INCURVÉ À DELO D’UNE

LONGUEUR TOTALE DE 96,6 CM

(38 PO) EN DIAGONALE

L’ESCALADE LE PLUS

ÉVOLUÉ SUR LE

PLAN TECHNIQUE À CE JOUR  

MOTEUR V8

DE 6,2 L

420 CH


VIBREZ AU RYTHME DE L’ESCALADE PLATINUM À 36 HAUT-PARLEURS 

CADILLAC X RZA

UN PÉRIPLE TOUT EN IMAGES ET EN SONS

Le rappeur, compositeur, producteur, acteur et cinéaste RZA vous convie à une visite multisensorielle de l’Escalade platinum à l’occasion du Mois de la musique noire. Allez sans cesse de l’avant grâce à des technologies à la fine pointe, comme le système sonore AKGMD exclusif à Cadillac et bien plus.

VOTRE STUDIO SUR QUATRE ROUES

Le système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs emplit l’habitacle d’un son haute fidélité digne d’un studio d’enregistrement. Vous aurez l’impression d’être assis à la console de mixage, même dans le siège du conducteur. De quoi faire le bonheur des audiophiles.

Le système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs est offert de série sur les modèles Escalade luxe haut de gamme platinum et sport platinum, et en option sur les versions luxe haut de gamme et sport.

36 HAUT-PARLEURS, UNE SONORITÉ LÉGENDAIRE

Près de trente ans après avoir enregistré Enter the Wu-Tang (36 Chambers), album phare de la mythique formation new-yorkaise, à l’aide d’un micro AKGMD, RZA renoue avec l’expertise acoustique de la marque grâce au système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs – de série sur les modèles Escalade luxe haut de gamme platinum et sport platinum. 


Simple coïncidence? Peut-être. On préfère le voir comme un harmonieux hasard. 

L’ANATOMIE DE L’ILLUMINATION SONORE

Décortiquons le système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs.

 

Trois amplificateurs. Six haut-parleurs de graves. Des haut-parleurs intégrés au plafond, dans les appuie-tête et même dans la console centrale. En bref, c’est une euphorie sonore se déployant sur 360 degrés. Ou « l’équivalent d’un moine Shaolin qui assènerait une chiquenaude bien sentie directement sur votre tympan », comme l’illustre si bien RZA. 

Le système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs est offert de série sur les modèles Escalade luxe haut de gamme platinum et sport platinum, et en option sur les versions luxe haut de gamme et sport.

VOTRE GUIDE SUR LE CHEMIN DE LA RÉUSSITE

Même lorsqu’on a une vision claire en tête, la route pour y parvenir n’est pas toujours facile. On a tous besoin d’un coup de main pour rester sur le droit chemin.


Dans l’Escalade, ce coup de main prend la forme d’un système de navigation par réalité augmentée, qui diffuse des indications routières directionnelles dans les haut-parleurs. Ainsi, même si vous vous perdez dans vos pensées, vous irez sans cesse de l’avant... et arriverez sans peine à destination.

TAILLÉ POUR LE GRAND ÉCRAN

Avec la bonne perspective, il n’y a pratiquement aucune limite à vos ambitions. Tout particulièrement quand cette perspective prend la forme d’un écran incurvé à DELO d’une longueur totale de 96,6 cm (38 po) en diagonale, une première dans l’industrie.


Saisissez la pleine mesure de cet écran majestueux, qui se compose d’un tableau de commande tactile à gauche, d’un groupe d’instruments configurable au centre et d’un système d’infodivertissement tactile à droite. Le monde est au bout de vos doigts. Ce que vous ferez de cette puissance ne regarde que vous.

MAÎTRISEZ LES MANŒUVRES MAINS LIBRES

L’atteinte de ses objectifs exige une planification méticuleuse. L’élaboration d’une stratégie claire. La capacité d’avoir cinq coups d’avance sur son entourage.

 

Autrement dit, des habiletés très similaires à celles de l’Escalade, qui est équipé en option du système Super CruiseMC†, la première technologie d’aide à la conduite mains libres pour les autoroutes divisées et compatibles. Un système évolué de caméras, de capteurs et de GPS fonctionnant en temps réel aide à aiguiser votre confiance et à vous garder sur le chemin de la réussite. 

IMAGINEZ VOTRE ÉVOLUTION

« Comment évolue-t-on? En observant d’où l’on vient, en regardant où l’on se trouve, puis en visualisant où l’on veut aller. » – RZA


Maintenant que vous avez découvert à quel point les modèles Escalade luxe haut de gamme platinum et sport platinum sont conçus pour combler vos sens, que vous réserve l’avenir? Fabriquez votre propre Escalade et apprêtez-vous à faire de votre vision une réalité. 

FABRICATION ET PRIX

TECHNOLOGIE

DES INNOVATIONS DIGNES D’UNE LÉGENDE


Nous avons vu le futur. En fait, il se trouve présentement devant vos yeux. L’Escalade 2021 de nouvelle génération rehausse ses propres standards et met le cap sur l’avenir en proposant des innovations à la fine pointe de la technologie qui ne se contentent pas d’améliorer votre expérience de conduite, mais la révolutionne complètement.

ÉCRAN INCURVÉ À DELO D’UNE LONGUEUR TOTALE DE 96,6 CM (38 PO) EN DIAGONALE

Magnifiquement intégré au tableau de bord, le premier écran incurvé à DEL organiques (DELO) de l’industrie, qui entoure le conducteur, affiche une densité de pixels deux fois plus élevée que celle d’un téléviseur 4K. Cette technologie à la fine pointe offre des images vives, des noirs profonds et la gamme de couleurs la plus vaste de l’industrie automobile.

Certaines des caractéristiques illustrées ne sont pas livrables sur toutes les configurations. Détails chez votre concessionnaire.

2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Cluster Display 2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Cluster Display
2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Cluster Display 2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Cluster Display
2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Infotainment Screen 2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Infotainment Screen
2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Infotainment Screen 2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Infotainment Screen
2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Control Panel 2021 Escalade Luxury Full-Size SUV: Control Panel
Image Image

GROUPE D’INSTRUMENTS

Présente les données de l’indicateur de vitesse et comprend deux zones configurables pour les renseignements sur le véhicule ainsi que le système de navigation, la radio et le téléphone.

GROUPE D’INSTRUMENTS

Présente les données de l’indicateur de vitesse et comprend deux zones configurables pour les renseignements sur le véhicule ainsi que le système de navigation, la radio et le téléphone.

ÉCRAN DU SYSTÈME D’INFODIVERTISSEMENT

L’écran tactile de 42,9 cm (16,9 po) en diagonale du système d’infodivertissement fait office de centre de commandement numérique pour votre véhicule. Il vous permet de consulter et de commander le système de navigation, la musique et plusieurs autres fonctionnalités du véhicule.

ÉCRAN DU SYSTÈME D’INFODIVERTISSEMENT

L’écran tactile de 42,9 cm (16,9 po) en diagonale du système d’infodivertissement fait office de centre de commandement numérique pour votre véhicule. Il vous permet de consulter et de commander le système de navigation, la musique et plusieurs autres fonctionnalités du véhicule.

TABLEAU DE COMMANDE

Un tableau de commande à écran tactile vous permet de consulter les renseignements sur le trajet, de choisir la disposition du groupe d’instruments et de commander le dispositif de visualisation tête haute et le système de vision nocturne, deux caractéristiques proposées en option.

TABLEAU DE COMMANDE

Un tableau de commande à écran tactile vous permet de consulter les renseignements sur le trajet, de choisir la disposition du groupe d’instruments et de commander le dispositif de visualisation tête haute et le système de vision nocturne, deux caractéristiques proposées en option.

LA CONDUITE MAINS LIBRES GRÂCE À SUPER CRUISEMC

Le futur de la conduite est arrivé. L’Escalade 2021 est équipé en option de la fonctionnalité Super Cruise, le premier véritable système d’aide à la conduite mains libres, pour utilisation sur les autoroutes divisées et compatibles. Le système Super Cruise de l’Escalade présente plusieurs nouveautés ou améliorations, y compris une fonctionnalité de changement de voie sur demande.

 

Super Cruise est proposé en option sur les modèles luxe haut de gamme, sport et platinum; il n’est pas livrable sur le modèle luxe.

SYSTÈME SONORE AKGMD EXCLUSIF

Une nouveauté dans l’industrie automobile. Une exclusivité Cadillac. Le système sonore Studio d’AKGMD à 19 haut-parleurs, de série sur l’Escalade 2021, offre un son haute-fidélité de qualité professionnelle. Les audiophiles avertis raffoleront du système Studio Reference d’AKGMD, en option, qui comprend 36 haut-parleurs disposés à différents endroits et hauteurs dans l’habitacle pour procurer une expérience d’écoute immersive à 360 degrés.

Certaines des caractéristiques illustrées ne sont pas livrables sur toutes les configurations. Détails chez votre concessionnaire.

 

NAVIGATION COMPATIBLE AVEC LA RÉALITÉ AUGMENTÉE

En option avec le système de navigation, ce nouveau mode de visualisation diffuse une vue en temps réel de la route devant le véhicule sur l’écran du groupe d’instruments; des indicateurs de virage et d’autres informations directionnelles sont superposés sur l’image. Des indications vocales intégrées provenant des haut-parleurs de gauche ou de droite vous donnent un coup de pouce intuitif dans la bonne direction.

Certaines des caractéristiques illustrées ne sont pas livrables sur toutes les configurations. Détails chez votre concessionnaire.

NAVIGATION INTÉGRÉE AU GROUPE D’INSTRUMENTS

Obtenez une vue d’ensemble de votre trajet. Cette vue de navigation tire pleinement parti de l’affichage à DELO en présentant une carte pleine grandeur sur l’écran du groupe d’instruments.

MODÈLE AMÉRICAIN PRÉSENTÉ

SYSTÈME DE VISION NOCTURNE , EN OPTION

Ce système contribue à accroître votre confiance quand vous roulez après la tombée de la nuit. Il affiche, sur l’écran central, une image thermique de la zone au-delà du faisceau des phares, vous alertant de la présence de piétons ou de gros animaux directement devant le véhicule.

Certaines des caractéristiques illustrées ne sont pas livrables sur toutes les configurations. Détails chez votre concessionnaire.

DISPOSITIF DE VISUALISATION TÊTE HAUTE EN COULEUR

Cette caractéristique en option affiche des renseignements clés – y compris la vitesse, la navigation ainsi que les détails du téléphone et de la musique – sur le pare-brise, dans votre champ de vision, pour vous aider à rester bien concentré sur la route.

AIDE À LA CONVERSATION

Veillez à ce que tout l’équipage prenne part à la conversation. Des microphones intérieurs captent les voix du conducteur et du passager avant et les mêlent de façon naturelle au son diffusé aux deuxième et troisième rangées. Le système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs, en option, comprend aussi des microphones à l’arrière, qui transmettent les voix des passagers arrière à l’avant du véhicule.  

SYSTÈME SONORE STUDIO D’AKG À 19 HAUT-PARLEURS

Le système sonore Studio d’AKG à 19 haut-parleurs, de série, est spécialement réglé pour l’habitacle des modèles luxe, luxe haut de gamme et sport, vous procurant une qualité acoustique optimale.

INTERAGISSEZ AVEC L’ESCALADE 2021

Explorez le VUS Escalade 2021, personnalisez-le et partagez votre création.

INTÉRIEUR

LES DÉTAILS S’INVITENT À BORD


L’Escalade brille autant par son opulence que par son souci du détail sans pareil. Il propose un choix de neuf aménagements intérieurs et de quatre types d’empiècements de sièges uniques aux surpiqûres et aux motifs de perforations différents, tous richement décorés et conçus avec le plus grand soin.

Certaines des caractéristiques illustrées ne sont pas livrables sur toutes les configurations. Détails chez votre concessionnaire.

UNE QUALITÉ DE FABRICATION QUI FRÔLE L’OBSESSION

Tous les matériaux minutieusement sélectionnés – des bois aux finis naturels jusqu’aux garnitures de cuir cousues à la main, en passant par les tissus de qualité supérieure proposés en option – s’unissent pour créer une ambiance tout aussi invitante que raffinée.

SIÈGES CHAUFFANTS ET VENTILÉS

Les sièges avant tout cuir semi-aniline à réglage électrique en 16 sens, en option, sont chauffants, ventilés et équipés d’une fonction de massage réglable. Que ce soit par temps froid, lors des longs voyages ou après une longue journée de travail, vos trajets se dérouleront sous le signe de la détente et du confort.

ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE

Accordez votre habitacle à votre humeur. L’éclairage d’ambiance intérieur et les conduits de lumière vous permettent de choisir parmi un éventail de 18 couleurs des plus apaisantes.

TOIT OUVRANT ULTRAVIEW

Élargissez vos horizons grâce au toit ouvrant UltraView, en option, qui offre de splendides vues panoramiques au conducteur comme aux passagers. Des fonctionnalités d’inclinaison, de coulissement ainsi que d’ouverture et de fermeture rapides, de même qu’une commande de pare-soleil, vous aident à profiter du ciel comme bon vous semble.

CAPACITÉ DE CHARGEMENT

Le VUS Escalade offre un volume utilitaire maximal de 3 426 L – et de 4 044 L dans l’Escalade ESV, le plus généreux de la catégorie – pour vous aider à partir à l’aventure en grand.


EXTÉRIEUR

PLUS EMBLÉMATIQUE QUE JAMAIS


L’Escalade 2021 est notre modèle le plus large et le plus long à ce jour. Il est donc tout naturel que le pouvoir d’attraction qu’il exerce sur votre entourage soit plus fort que jamais auparavant. Affirmez votre présence au volant d’un véhicule au style légendaire dont la réputation n’est plus à faire.

LE CONFORT PREND DE L’EXPANSION

Un style expressif à la taille de son audace. Nous avons allongé l’Escalade de 20,3 cm (8 po) et abaissé le plancher du véhicule de façon à offrir 25,7 cm (10,1 po) de dégagement aux jambes supplémentaire à la troisième rangée. Montez à bord et prenez vos aises.

VOTRE ARRIVÉE, TOUJOURS REMARQUÉE

À votre approche, l’Escalade vous souhaite la bienvenue au moyen d’un impressionnant spectacle de lumières. Les feux de jour avant clignotent deux fois, les feux arrière verticaux à DEL s’allument deux fois de bas en haut, et l’emblème Cadillac s’illumine au fond de l’écran incurvé à DELO. Pour souligner votre arrivée, un emblème Cadillac lumineux, en option, s’affiche également au sol, vis-à-vis le seuil de porte. 

VOTRE ARRIVÉE, TOUJOURS REMARQUÉE

À votre approche, l’Escalade vous souhaite la bienvenue au moyen d’un impressionnant spectacle de lumières. Les feux de jour avant clignotent deux fois, les feux arrière verticaux à DEL s’allument deux fois de bas en haut, et l’emblème Cadillac s’illumine au fond de l’écran incurvé à DELO. Pour souligner votre arrivée, un emblème Cadillac lumineux, en option, s’affiche également au sol, vis-à-vis le seuil de porte.

ROUES DE 22 POUCES, DE SÉRIE

Des roues distinctives de 22 pouces au fini poli sont proposées sur chaque version de l’Escalade 2021. Optez pour celles qui correspondent à votre style unique.

ÉCLAIRAGE À LA FINE POINTE

Des phares horizontaux redessinés, au style fin et épuré, distinguent l’Escalade 2021 de nouvelle génération de ses prédécesseurs. Regardez-les attentivement et vous remarquerez une élégante gravure de l’emblème Cadillac nichée au creux de chaque phare ainsi que des détails finement travaillés autour des boîtiers.

LAISSEZ UNE IMPRESSION BRILLANTE

Les feux arrière de 91,4 cm (3 pi) entièrement à DEL émettent une brillante lueur qui fera certainement tourner les têtes sur votre passage. Ces feux massifs comportent aussi des détails complexes, comme l’emblème Cadillac moulé dans les lames lumineuses. Voilà une affirmation à la fois spectaculaire et bien pensée – en bref, exactement ce qui a fait la renommée de Cadillac.

CALANDRE SPORT

La version sport de l’Escalade 2021 de nouvelle génération, qui comprend une calandre noircie unique inspirée des véhicules de la série V, atteint l’équilibre parfait entre aplomb et sophistication.


ESCALADE ESV

La prestance imposante de l’Escalade ESV est plus grande que nature : le véhicule offre un espace utilitaire maximal de 4 044 L, le plus généreux de la catégorie.

PERSONNALITÉS DISTINCTIVES

Utilisez la barre de défilement pour trouver votre style. Découvrez les éléments de conception uniques qui caractérisent chaque version de l’Escalade.

SÉCURITÉ ET PERFORMANCE

LA CONFIANCE EST UNE EXPRESSION DE LA PUISSANCE


C’est un talent rare. La capacité innée d’être maître de presque n’importe quelle situation. Dans l’Escalade 2021, des systèmes intuitifs d’aide à la conduite et des caractéristiques de performance à la fine pointe vous donnent confiance, peu importe la nature de la tâche qui vous attend.

Les caractéristiques de sécurité ou d’aide à la conduite ne dégagent pas le conducteur de l’obligation de conduire son véhicule de façon sécuritaire. Le conducteur doit rester attentif à la circulation, à son environnement et aux conditions de la route en tout temps. La visibilité ainsi que les conditions météorologiques et routières peuvent avoir une incidence sur la performance des caractéristiques. Consultez le Guide du propriétaire pour obtenir des renseignements importants sur les limitations des dispositifs et sur la sécurité.

SÉCURITÉ

FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS À L’AVANT

Ce système peut vous avertir à l’aide de vibrations dans le siège du conducteur lorsqu’il détecte un piéton directement devant vous. Il peut même freiner brusquement automatiquement ou augmenter la puissance de freinage pour aider à réduire la force de l’impact potentiel avec ce piéton, voire éviter complètement la collision.

ALERTE DE DÉTECTION DE PIÉTONS À L’ARRIÈRE

Ce système peut vous alerter de la présence de piétons détectés directement derrière le véhicule pour vous aider à éviter une collision. Il fonctionne lorsque vous faites marche arrière en plein jour. La performance du système est limitée la nuit et lorsque la visibilité est réduite.

FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE

Ce système fonctionne de concert avec l’alerte de prévention de collision pour vous aider à éviter une collision potentielle avec un véhicule détecté devant vous ou réduire l’intensité de la collision. Il fait appel à des technologies pour freiner brusquement automatiquement ou pour augmenter la puissance de freinage.

DISPOSITIF DE VISION PÉRIPHÉRIQUE HAUTE DÉFINITION

Ce dispositif utilise plusieurs caméras pour afficher une vue en plongée numérique de la zone autour du véhicule lorsque vous faites marche arrière ou que vous roulez à basse vitesse. Cette vue, qui s’affiche sur l’écran à DELO, contribue à augmenter votre vigilance en situation de stationnement ou dans les espaces exigus.

CAMÉRA ARRIÈRE À AFFICHAGE INTÉGRÉ AU RÉTROVISEUR

Cette innovation en option fait appel à une caméra pour vous procurer une vue plus large et moins obstruée de la zone derrière le véhicule lorsque vous conduisez. Vous pouvez alterner entre la vue de caméra et le rétroviseur intérieur ordinaire.

ALERTE DE CHANGEMENT DE VOIE AVEC SYSTÈME DE DÉTECTION D’OBSTACLES SUR LES CÔTÉS

Cette caractéristique en option peut afficher des signaux d’alerte dans les rétroviseurs extérieurs lorsqu’elle détecte un véhicule en mouvement dans votre zone d’angle mort, ou un véhicule s’en approchant rapidement.

ALERTE DE CIRCULATION TRANSVERSALE ARRIÈRE

Ce dispositif en option peut émettre des vibrations dans le siège du conducteur s’il détecte un véhicule s’approchant transversalement de la gauche ou de la droite lorsque vous faites marche arrière.

AIDE AU MAINTIEN SUR LA VOIE AVEC AVERTISSEUR DE SORTIE DE VOIE

Cette caractéristique en option fait tourner légèrement le volant pour vous avertir lorsque vous sortez par inadvertance des marquages routiers détectés. Au besoin, l’avertisseur de sortie de voie peut aussi émettre des vibrations dans le siège du conducteur. Le système n’émettra pas d’alerte s’il détecte que vous changez intentionnellement de voie ou si le clignotant est activé.

TENSION AUTOMATIQUE DES CEINTURES DE SÉCURITÉ

Cette technologie en option peut s’activer automatiquement lors du freinage d’urgence ou des manœuvres soudaines et se désactiver quand les conditions de conduite reviennent à la normale.

PERFORMANCE

MOTEUR V8 DE 6,2 L, DE SÉRIE

Dominez la route grâce au moteur de série de l’Escalade, qui développe une puissance toute en douceur de 420 ch (313,2 kW) et un couple de 460 lb-pi (623,7 N m)*. Le nouveau système de gestion dynamique du carburant fait varier le nombre de cylindres actifs : il passe du mode deux cylindres jusqu’à la pleine puissance des huit cylindres, ce qui contribue à optimiser la performance et le rendement éconergétique du véhicule.

*Avec du supercarburant.

MOTEUR TURBODIESEL DURAMAX DE 3,0 L, EN OPTION

Améliorez votre rendement éconergétique grâce au moteur turbodiesel Duramax de 3,0 L à 6 cylindres proposé en option, qui développe une puissance de 277 ch (206,6 kW)* et un couple de 460 lb-pi (623,7 N m)*.

*Avec du supercarburant.

SUSPENSION MAGNETIC RIDE CONTROL

La suspension Magnetic Ride Control, en option, lit la route 1 000 fois par seconde pour vous procurer une conduite réactive et en douceur – ainsi, le véhicule scrute la moindre surface de la route lorsque vous roulez à 100 km/h.

SUSPENSION ADAPTATIVE AIR RIDE

Dotée de ressorts pneumatiques à commande électronique, la suspension adaptative Air Ride, en option, est fabriquée avec précision pour améliorer l’isolation et la douceur de roulement.

DIFFÉRENTIEL ÉLECTRONIQUE À GLISSEMENT LIMITÉ

Conçu en s’appuyant sur l’expérience de la série V de Cadillac, le différentiel électronique à glissement limité, en option, prédit les conditions de la route et y réagit de façon intelligente, maximisant la traction lorsque vous avez besoin d’une bonne adhérence à la chaussée.

Suspension arrière indépendante

Cette suspension transforme fondamentalement la dynamique de conduite de l’Escalade en permettant à chaque roue arrière de réagir séparément aux conditions routières, ce qui améliore considérablement la qualité de la tenue de route, la réponse de la direction et la maîtrise globale de la conduite.

SÉCURITÉ

FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS À L’AVANT

Ce système peut vous avertir à l’aide de vibrations dans le siège du conducteur lorsqu’il détecte un piéton directement devant vous. Il peut même freiner brusquement automatiquement ou augmenter la puissance de freinage pour aider à réduire la force de l’impact potentiel avec ce piéton, voire éviter complètement la collision.

ALERTE DE DÉTECTION DE PIÉTONS À L’ARRIÈRE

Ce système peut vous alerter de la présence de piétons détectés directement derrière le véhicule pour vous aider à éviter une collision. Il fonctionne lorsque vous faites marche arrière en plein jour. La performance du système est limitée la nuit et lorsque la visibilité est réduite.

FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE

Ce système fonctionne de concert avec l’alerte de prévention de collision pour vous aider à éviter une collision potentielle avec un véhicule détecté devant vous ou réduire l’intensité de la collision. Il fait appel à des technologies pour freiner brusquement automatiquement ou pour augmenter la puissance de freinage.

DISPOSITIF DE VISION PÉRIPHÉRIQUE HAUTE DÉFINITION

Ce dispositif utilise plusieurs caméras pour afficher une vue en plongée numérique de la zone autour du véhicule lorsque vous faites marche arrière ou que vous roulez à basse vitesse. Cette vue, qui s’affiche sur l’écran à DELO, contribue à augmenter votre vigilance en situation de stationnement ou dans les espaces exigus.

CAMÉRA ARRIÈRE À AFFICHAGE INTÉGRÉ AU RÉTROVISEUR

Cette innovation en option fait appel à une caméra pour vous procurer une vue plus large et moins obstruée de la zone derrière le véhicule lorsque vous conduisez. Vous pouvez alterner entre la vue de caméra et le rétroviseur intérieur ordinaire.

ALERTE DE CHANGEMENT DE VOIE AVEC SYSTÈME DE DÉTECTION D’OBSTACLES SUR LES CÔTÉS

Cette caractéristique en option peut afficher des signaux d’alerte dans les rétroviseurs extérieurs lorsqu’elle détecte un véhicule en mouvement dans votre zone d’angle mort, ou un véhicule s’en approchant rapidement.

Les caractéristiques de sécurité ou d’aide à la conduite ne dégagent pas le conducteur de l’obligation de conduire son véhicule de façon sécuritaire. Le conducteur doit rester attentif à la circulation, à son environnement et aux conditions de la route en tout temps. La visibilité ainsi que les conditions météorologiques et routières peuvent avoir une incidence sur la performance des caractéristiques. Consultez le Guide du propriétaire pour obtenir des renseignements importants sur les limitations des dispositifs et sur la sécurité.  

ALERTE DE CIRCULATION TRANSVERSALE ARRIÈRE

Ce dispositif en option peut émettre des vibrations dans le siège du conducteur s’il détecte un véhicule s’approchant transversalement de la gauche ou de la droite lorsque vous faites marche arrière.

AIDE AU MAINTIEN SUR LA VOIE AVEC AVERTISSEUR DE SORTIE DE VOIE

Cette caractéristique en option fait tourner légèrement le volant pour vous avertir lorsque vous sortez par inadvertance des marquages routiers détectés. Au besoin, l’avertisseur de sortie de voie peut aussi émettre des vibrations dans le siège du conducteur. Le système n’émettra pas d’alerte s’il détecte que vous changez intentionnellement de voie ou si le clignotant est activé.

TENSION AUTOMATIQUE DES CEINTURES DE SÉCURITÉ

Cette technologie en option peut s’activer automatiquement lors du freinage d’urgence ou des manœuvres soudaines et se désactiver quand les conditions de conduite reviennent à la normale.

# / #
PERFORMANCE

MOTEUR V8 DE 6,2 L, DE SÉRIE

Dominez la route grâce au moteur de série de l’Escalade, qui développe une puissance toute en douceur de 420 ch (313,2 kW) et un couple de 460 lb-pi (623,7 N m)*. Le nouveau système de gestion dynamique du carburant fait varier le nombre de cylindres actifs : il passe du mode deux cylindres jusqu’à la pleine puissance des huit cylindres, ce qui contribue à optimiser la performance et le rendement éconergétique du véhicule.

*Avec du supercarburant.

MOTEUR TURBODIESEL DURAMAX DE 3,0 L, EN OPTION

Améliorez votre rendement éconergétique grâce au moteur turbodiesel Duramax de 3,0 L à 6 cylindres proposé en option, qui développe une puissance de 277 ch (206,6 kW)* et un couple de 460 lb-pi (623,7 N m)*.

*Avec du supercarburant.

SUSPENSION MAGNETIC RIDE CONTROL

La suspension Magnetic Ride Control, en option, lit la route 1 000 fois par seconde pour vous procurer une conduite réactive et en douceur – ainsi, le véhicule scrute la moindre surface de la route lorsque vous roulez à 100 km/h.

SUSPENSION ADAPTATIVE AIR RIDE

Dotée de ressorts pneumatiques à commande électronique, la suspension adaptative Air Ride, en option, est fabriquée avec précision pour améliorer l’isolation et la douceur de roulement.

DIFFÉRENTIEL ÉLECTRONIQUE À GLISSEMENT LIMITÉ

Conçu en s’appuyant sur l’expérience de la série V de Cadillac, le différentiel électronique à glissement limité, en option, prédit les conditions de la route et y réagit de façon intelligente, maximisant la traction lorsque vous avez besoin d’une bonne adhérence à la chaussée.

Suspension arrière indépendante

Cette suspension transforme fondamentalement la dynamique de conduite de l’Escalade en permettant à chaque roue arrière de réagir séparément aux conditions routières, ce qui améliore considérablement la qualité de la tenue de route, la réponse de la direction et la maîtrise globale de la conduite.

EXPLORER L’ESCALADE 2021 SUR CADILLAC LIVE


Cadillac Live est une salle d’exposition virtuelle, interactive et en temps réel, personnalisée selon vos besoins en matière de véhicule. Vous pouvez maintenant monter à bord de l’Escalade 2021 de nouvelle génération pour obtenir un accès exclusif à ce légendaire VUS de luxe avant même qu’il arrive chez les concessionnaires.

VOYEZ-LE EN DIRECT

Effectuez une visite virtuelle privée de l’Escalade 2021 entièrement redessiné, et ce, du confort de l’endroit qui vous convient le mieux. Lors de votre séance, vous serez jumelé à un ambassadeur Cadillac Live prêt à répondre à toutes vos questions. Il vous fera découvrir l’extérieur et l’intérieur audacieux du véhicule de même que ses avancées technologiques innovantes, comme le premier écran incurvé à DELO de l’industrie.

GALERIE

CINQ VERSIONS QUI ONT DE L’ÉTOFFE

Choisissez entre cinq versions uniques.

LUXE

À partir de :
90 398 $  
Tel que présenté :
91 298 $  

Les caractéristiques du modèle luxe comprennent :

  • Écran incurvé à DELO d’une longueur totale de 96,6 cm (38 po) en diagonale
  • Moteur V8 de 6,2 L avec gestion dynamique du carburant
  • Système sonore Studio d’AKGMD à 19 haut-parleurs
  • Freinage d’urgence automatique, alerte de prévention de collision, dispositif de vision périphérique haute définition, freinage de détection des piétons à l’avant et alerte de détection de piétons à l’arrière et siège à alerte de sécurité, tous de série
  • Roues de 22 po en alliage à 14 rayons au fini argent brillant
  • Moteur diesel Duramax de 3,0 L, EN OPTION

 

LUXE HAUT DE GAMME

À partir de :
99 898 $  
Tel que présenté :
100 798 $  

Comprend les caractéristiques du
modèle luxe, plus :

  • Toit ouvrant panoramique
  • Commande de freins intégrée, lignes de guidage d’aide à l’attelage, application de remorquage et système de détection d’obstacles sur les côtés de la remorque, tous de série
  • Groupe information au conducteur Plus, qui comprend : alerte de circulation transversale arrière, alerte de changement de voie avec système de détection d’obstacles sur les côtés et aide au maintien sur la voie avec avertisseur de sortie de voie
  • Caméra arrière à affichage intégré au rétroviseur avec lavage à distance
  • Aide au stationnement automatique améliorée
  • Dispositif de visualisation tête haute en couleur
  • Roues de 22 po en alliage à 14 rayons au fini poli
  • Groupe performance, qui comprend : différentiel électronique à glissement limité et suspension Magnetic Ride Control
  • Groupe technologie d’aide à la conduite, EN OPTION
  • Système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs, EN OPTION
  • Fonction d’aide à la conduite SuperCruiseMC†, EN OPTION
  • Vision nocturne, EN OPTION
  • Marchepieds à commande électrique, EN OPTION
  • Moteur turbodiesel Duramax de 3,0 L, EN OPTION

SPORT

À partir de :
99 898 $  
Tel que présenté :
101 293 $  

Comprend les caractéristiques du modèle luxe haut de gamme, plus :

  • Garniture de carénage avant, porte-bagages, encadrement des glaces, moulures latérales, marchepieds, garniture de hayon et enjoliveur d’échappement au fini noir lustré
  • Groupe performance, qui comprend : différentiel électronique à glissement limité, suspension Magnetic Ride Control et groupe intégration du remorquage
  • Roues de 22 po en alliage poli à 12 rayons au fini androïde foncé
  • Groupe technologie d’aide à la conduite, EN OPTION
  • Système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs, EN OPTION
  • Fonction d’aide à la conduite Super CruiseMC, EN OPTION
  • Vision nocturne, EN OPTION
  • Marchepieds à commande électrique, EN OPTION
  • Moteur turbodiesel Duramax de 3,0 L, EN OPTION

LUXE HAUT DE GAMME PLATINUM

À partir de :
118 398 $  
Tel que présenté :
119 298 $

Comprend les caractéristiques du modèle luxe haut de gamme, plus :

  • Calandre platinum unique au fini Galvano
  • Intérieur garni de cuir, y compris le groupe d’instruments, la console et les panneaux supérieurs de porte
  • Sièges tout cuir semi-aniline
  • Sièges avant chauffants et ventilés à réglage électrique en 16 sens avec fonctions de soutien lombaire et de massage
  • Système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs
  • Système de divertissement aux sièges arrière avec deux écrans indépendants de 32 cm (12,6 po) en diagonale
  • Groupe technologie d’aide à la conduite
  • Roues de 22 po en alliage poli à 10 rayons avec gravure au laser au fini androïde foncé
  • Réfrigérateur intégré à la console centrale avec mode congélateur, EN OPTION
  • Fonction d’aide à la conduite Super Cruise, EN OPTION
  • Vision nocturne, EN OPTION
  • Moteur turbodiesel Duramax de 3,0 L, EN OPTION

SPORT PLATINUM

À partir de :
118 398 $  
Tel que présenté :
119 793 $

Comprend les caractéristiques du modèle Escalade sport, plus :

  • Intérieur garni de cuir, y compris le groupe d’instruments, la console et les panneaux supérieurs de porte
  • Sièges tout cuir semi-aniline
  • Sièges avant chauffants et ventilés à réglage électrique en 16 sens avec fonctions de soutien lombaire et de massage
  • Système sonore Studio Reference d’AKGMD à 36 haut-parleurs
  • Système de divertissement aux sièges arrière avec deux écrans indépendants de 32 cm (12,6 po)
  • Marchepieds à commande électrique
  • Groupe technologie d’aide à la conduite
  • Réfrigérateur intégré à la console centrale avec mode congélateur, EN OPTION
  • Fonction d’aide à la conduite Super CruiseMC, EN OPTION
  • Vision nocturne, EN OPTION
  • Moteur turbodiesel Duramax de 3,0 L, EN OPTION

TROIS ACCENTS DIFFÉRENTS QUI EN DISENT LONG

Exprimez votre personnalité : l’Escalade propose trois calandres au style distinctif.

Utilisez la barre de défilement pour trouver votre style. Découvrez les éléments de conception uniques qui caractérisent chaque version de l’Escalade.

SPÉCIFICATIONS

ESCALADE


  • Jusqu’à 121,0 pi3 (3 427 L) d’espace utilitaire
  • Capacité de remorquage maximale de 8 000 lb (3 629 kg)
  • Capacité du réservoir de 20 gal Imp (91 L)

ESCALADE ESV


  • Jusqu’à 142,8 pi3 (4 044 L) d’espace utilitaire
  • Capacité de remorquage maximale de 7 900 lb (3 583 kg)
  • Capacité du réservoir de 24 gal Imp (107 L)

PLACE À L’INTERACTION!


Explorez la brochure numérique immersive de l’Escalade 2021 pour voir le véhicule de plus près et le personnaliser à votre goût : version, options de roues et de couleurs, et bien plus encore.



DÉCOUVREZ LES ARTISANS DE L’ESCALADE

Les concepteurs et les ingénieurs de Cadillac vous font explorer les coulisses de l’Escalade dans la série Artisans.

FAITES L’EXPÉRIENCE DU SEUL ET UNIQUE

  • Manufacturer's Suggested Retail Price, includes freight, $100 air conditioning tax and dealer fees. License, insurance, registration, fees associated with filing at movable property registry/PPSA, administration fees, duties and taxes extra. Dealers are free to set individual prices. See dealer for details.

  • Manufacturer's Suggested Retail Price does not include freight, air conditioning charge or tire fee (if applicable). License, insurance, registration, fees associated with filing at movable property registry/PPSA, administration fees, duties and taxes extra. U.S. model shown. Dealers are free to set individual prices. See dealer for details.

  • Read the vehicle's owner's manual for important feature limitations and information.

  • Cadillac user experience functionality varies by model. Full functionality requires compatible Bluetooth® and smartphone. Some devices require USB connectivity.

  • The system wirelessly charges one PMA- or Qi- compatible mobile device. To check for phone or device compatibility, see gmtotalconnect.ca.

  • Le prix de détail suggéré par le fabricant ne comprend pas les frais de transport, la taxe d’accise sur la climatisation ou les frais pour pneus, le cas échéant. Les frais de permis de conduire, d’immatriculation, d’assurance, d’enregistrement au registre des droits personnels réels mobiliers et de publication des sûretés mobilières, administratifs ainsi que les taxes sont en sus. Modèle américain représenté. Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix. Consultez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.

  • Le prix de détail suggéré par le fabricant comprend les frais de transport, la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les frais du concessionnaire. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Tous les détails chez votre concessionnaire.

  • Consultez le Guide du propriétaire pour obtenir des renseignements importants sur les limitations des dispositifs et sur la sécurité.

  • Soyez toujours attentif pendant la conduite et lorsque vous utilisez Super Cruise. N'utilisez pas d'appareil portatif. Consultez fr.cadillacsupercruise.ca pour connaître les autoroutes à chaussées séparées et compatibles et obtenir de plus amples renseignements. Exige un véhicule adéquatement équipé, un abonnement actif à Super Cruise, un système électrique fonctionnel, une réception cellulaire et un signal GPS.

  • Crédit(s) de livraison offert(s) au concessionnaire par le fabricant (avant les taxes). Ce ou ces crédits sont offerts à l’achat au comptant au détail d’un véhicule neuf ou de démonstration admissible en stock chez un concessionnaire participant et livré au Canada; les clients qui optent pour du financement ou la location de leur véhicule n’auront pas droit à certains, voire à aucun, de ces crédits, ce qui aura pour résultat un coût de crédit supérieur sur leur transaction. Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire peut exiger des pièces justificatives et vérifier l’admissibilité du demandeur auprès de la Compagnie General Motors du Canada (GM Canada). Ce ou ces crédits ne sont pas monnayables et ne peuvent pas être combinés à certains autres incitatifs offerts aux consommateurs. Des conditions et des restrictions s'appliquent. L'offre est nulle là où la loi l'interdit. Tous les détails chez votre concessionnaire. GM Canada se réserve le droit de modifier toute offre ou d'y mettre fin, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, à tout moment et sans préavis.

  • AKG est une marque déposée de HARMAN International Industries INC. Tous droits réservés.

  • Au moment de la publication, les données cartographiques détaillées de la plupart des principales régions urbaines des États-Unis et de certaines régions métropolitaines du Canada (Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, Windsor, London, Toronto, Ottawa, Montréal, Québec et Halifax) étaient disponibles. La couverture est considérablement limitée à l’extérieur de ces zones.

  • Même lorsque la fonction d’aide à la conduite Super Cruise est activée, votre attention est requise en tout temps pendant la conduite et vous ne devez pas utiliser un appareil portatif. Consultez le site fr.cadillacsupercruise.ca et/ou le Guide du propriétaire pour obtenir de plus amples renseignements. Pour les fonctionnalités de soutien, le forfait Super Cruise pour le véhicule Cadillac 2020 comprend 3 ans de certains services OnStar, après quoi un plan OnStar admissible au système Super Cruise doit être acheté. Un plan OnStar admissible, un système électrique en bon état de marche, le service de téléphonie sans fil et le récepteur de signaux GPS sont requis. OnStar agit à titre d'intermédiaire auprès des Services d'urgence. Soumis à l'acceptation des modalités OnStar à onstar.com/ca/fr/user_terms/.

     

  • Livrables uniquement sur la version platinum.

  • Le volume et la capacité de charge sont limités par le poids et sa répartition.

  • Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, lisez attentivement la section sur le remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement, de l’équipement en option et des accessoires peut réduire la capacité de remorquage.

  • La fonctionnalité du système d’expérience utilisateur de Cadillac varie selon le modèle. La fonctionnalité totale exige la compatibilité BluetoothMD et un téléphone intelligent, ainsi qu’une connexion USB pour certains appareils.

  • L'interface d'utilisateur dans le véhicule est un produit d'Apple, et les modalités et les déclarations de confidentialité de cette entreprise s'appliquent. Nécessite un téléphone iPhone compatible, et des frais de plans de données s'appliquent. Apple CarPlay est une marque de commerce d'Apple Inc. Siri, iPhone et iTunes sont des marques de commerce d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.

  • L'interface d'utilisateur dans le véhicule est un produit de Google, et les modalités et les déclarations de confidentialité de cette entreprise s'appliquent. Nécessite l'application Android Auto pour Google Play et un téléphone intelligent compatible Android qui utilise la version Android 6.0 ou plus récente. Des frais de plans de données s'appliquent. Android Auto est une marque de commerce de Google LLC.

  • 1. Les fonctions de diagnostic varient selon le modèle et/ou la configuration du véhicule et ne couvrent pas toutes les conditions du véhicule; nécessite une adresse électronique indiquée au dossier et l’inscription aux Diagnostics du véhicule pour pouvoir recevoir les alertes; des frais supplémentaires de messagerie et de transmission de données peuvent s’appliquer. Système de surveillance de la pression des pneus requis (exclut le pneu de secours). Ne comprend pas les services d’urgence et les services de sécurité. La Localisation de véhicule est conçue pour localiser des véhicules connectés compatibles et les fonctions varient selon le modèle et/ou la configuration du véhicule et l’appareil mobile; livrable aux États-Unis, au Canada et au Mexique seulement. Les Commandes à distance du porte-clés donnent accès à des services comme le démarrage à distance (exige un système de démarrage à distance installé et activé à l’usine de GM), le verrouillage/déverrouillage des portes à distance (exige le verrouillage automatique des portes) ainsi que l’activation du klaxon et des phares. L’Envoi d’itinéraires au véhicule exige un système de navigation fabriqué et installé à l’usine de GM. Alexa et l’Assistant Google sont disponibles uniquement aux États-Unis et au Canada en anglais dans les véhicules adéquatement équipés; certains véhicules ne prennent pas en charge certaines commandes. Les services sont assujettis aux modalités de l’utilisateur et à des limitations. Cliquez ici pour obtenir plus de détails.

    2. La disponibilité des services, les caractéristiques et les fonctions sont soumises à des limitations et varient selon le véhicule, l’appareil, l’emplacement et le plan de services actif. L’appareil doit avoir accès à une connexion de données. La compétence exige l’association au compte. Le verrouillage/déverrouillage des portes exige le verrouillage automatique. Le démarrage/l’arrêt à distance exige le système de démarrage à distance installé et activé à l’usine de GM. Cliquez ici pour connaître les détails et les limitations.

    3. Alexa d’Amazon est une caractéristique en option. Exige un plan de services sélectionné, un compte Amazon, un appareil compatible et une connexion de données. Consultez onstar.ca pour connaître les détails.

  • Le système permet de recharger sans fil un appareil mobile compatible. Certains appareils sont équipés de la technologie intégrée de recharge sans fil, alors que d’autres exigent un adaptateur ou un couvercle arrière spécial. Pour vérifier la compatibilité d’un téléphone ou d’un autre appareil, visitez connexiontotalecadillac.ca ou consultez votre fournisseur.

  • Brembo est une marque déposée de FRENI BREMBO S.P.A.

  • N’utilisez pas les pneus d’été dans des conditions hivernales, car cela pourrait nuire à la sécurité, aux performances et à la durabilité du véhicule. Utilisez uniquement les combinaisons roue-pneu approuvées par GM. Les combinaisons non approuvées pourraient modifier les caractéristiques de performance du véhicule. Les pneus à profil bas s’usent plus rapidement. Les routes accidentées ou en mauvais état, les bordures de trottoir, les débris ou les obstacles peuvent endommager les pneus et les roues. Ce type de dommage n’est pas couvert par la garantie limitée de véhicule neuf GM. Pour obtenir plus de renseignements, consultez https://my.gm.ca/cadillac/fr/home ou votre concessionnaire.

  • Le prix de détail suggéré par le fabricant comprend les frais de transport, la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les frais du concessionnaire. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. L’image pourrait ne pas présenter les options configurables choisies ou disponibles sur le véhicule de présentation américain illustré. Tous les détails chez votre concessionnaire.

  • Le système permet de recharger sans fil un appareil mobile compatible. Certains appareils sont équipés de la technologie intégrée de recharge sans fil, alors que d’autres exigent un adaptateur ou un couvercle arrière spécial. Pour vérifier la compatibilité d’un téléphone ou d’un autre appareil, visitez connexiontotalecadillac.ca ou consultez votre fournisseur.

  • Les étriers bleus ne sont pas livrables avec la couleur extérieure vert permanent métallisé.