CARACTÉRISTIQUES DE LA CT4 DE SÉRIE V

CARACTÉRISTIQUES DE LA CT4 DE SÉRIE V


CARACTÉRISTIQUES DE LA CT4-V

CT4-V FEATURES

Due to current supply-chain shortages, certain features shown have limited or late availability, or are no longer available. See the window label or a dealer regarding the features on an individual vehicle.

PERFORMANCE

Des caractéristiques qui repoussent les limites de la performance promettent de faire battre votre cœur à tout rompre. Prenez la route en toute confiance : la CT4-V offre toute la puissance que vous désirez sur la piste de course, et toute la maîtrise dont vous avez besoin lors de vos déplacements quotidiens.

GROUPES MOTOPROPULSEURS

Tout comme vous, votre voiture de tous les jours mérite de lâcher son fou le week-end. La CT4-V abrite un moteur turbocompressé à deux volutes et à quatre cylindres en ligne de 2,7 L développant 325 ch et 380 lb-pi de couple. Quant à la CT4-V BlackwingMC, elle est alimentée par un V6 biturbo de 3,6 L exclusif à Cadillac, qui génère une puissance de 472 ch et un couple de 445 lb-pi.

STANDARD 22" ALLOY WHEELS

Every 2023 Escalade makes a statement all its own. Set your standout style in motion with 22" alloy wheels that are distinctive and designed to accentuate each trim.

SUSPENSION MAGNETIC RIDE CONTROL

Les modèles 2023 de série V offrent l’équilibre entre rigidité structurelle et réactivité immédiate. Ils sont dotés de la technologie Magnetic Ride Control de dernière génération, la suspension aux réactions les plus rapides au monde. Celle-ci analyse la route jusqu’à 1 000 fois par seconde et règle imperceptiblement l’amortissement pour procurer une maniabilité et un roulement qui inspirent confiance.

FREINS BREMBOMD DE PERFORMANCE

Silencieux sur la route. Éprouvés sur la piste. Les freins avant Brembo de performance de la CT4-V fournissent une sensation de pédale qui inspire confiance et une puissance de freinage assurée. La CT4-V Blackwing est équipée de freins avant et arrière Brembo de haute performance offrant un refroidissement accru, qui améliorent la performance de freinage et la résistance à l’évanouissement.

SYSTÈME À PROPULSION

L’architecture à propulsion est la base d’une maniabilité de haute performance : elle permet une répartition idéale du poids entre l’avant et l’arrière et réduit la masse du véhicule, ce qui facilite grandement les virages. La CT4-V peut aussi être équipée en option de la traction intégrale, qui offre une traction accrue dans des conditions de conduite de tous les jours.

BOÎTES DE VITESSES

La boîte automatique à 10 vitesses, de série sur la CT4-V et en option sur la CT4-V Blackwing, assure des changements de rapport rapides comme l’éclair. La CT4-V Blackwing est équipée d’une boîte manuelle à six vitesses avec adaptateur actif du régime et passage des vitesses sans lever le pied. Pour rendre hommage au véritable art de la conduite, le pommeau de levier de vitesses est orné d’un médaillon décoratif imprimé en 3D et poli à la main.

PNEUS

De série, des pneus d’été à profil bas donnent à la CT4-V une allure de voiture de course et favorisent une conduite fougueuse à chaque virage. La CT4-V Blackwing est chaussée de pneus d’été à profil bas PilotMD Sport 4S de Michelin. Des pneus toutes saisons à profil bas et à affaissement limité sont aussi proposés en option sur la CT4-V, pour une touche d’athlétisme en toute occasion.

EXTÉRIEUR

La CT4 de série V est passée maître dans l’art de l’aérodynamisme : sa sihouette exaltante a été peaufinée et testée pendant des années sur la piste de course. Captivez vos compétiteurs, puis faites-leur mordre la poussière. Le temps est venu de prendre les commandes… avec style.

AÉRODYNAMISME ASTUCIEUX

L’esthétique emblématique des modèles de série V est puissamment fonctionnelle. La calandre grillagée dirige l’air vers les radiateurs principaux, les prises de refroidissement et les conduits de circulation d’air. Le répartiteur d’air avant et l’aileron arrière fonctionnent de concert pour réduire l’effet de portance et générer de la traction. Un véritable travail d’orfèvre au service de la science.

GROUPES EXTÉRIEURS EN FIBRE DE CARBONE

La CT4-V Blackwing propose, en option, deux groupes en fibre de carbone qui repoussent les limites du design de haute performance. Ces groupes extérieurs ne sont pas que décoratifs : leurs détails aérodynamiques réduisent considérablement l’effet de portance tout en améliorant grandement la maniabilité et la maîtrise du véhicule à vitesse élevée, ce qui contribue à faire de la CT4-V Blackwing le véhicule Cadillac offrant le meilleur appui aérodynamique à ce jour.

UNE PUISSANCE ET UNE PRESTANCE SANS COMPROMIS

CT4-V

Roues de 18 po en alliage d’aluminium au fini nickel nacré jumelées à des pneus d’été de haute performance à profil bas

Roues de 18 po en alliage d’aluminium taille diamant au fini androïde moyen satiné jumelées à des pneus d’été de haute performance à profil bas, en option

Roues de 18 po en alliage d’aluminium au fini graphite satiné jumelées à des pneus d’été de haute performance à profil bas, en option

CT4-V BLACKWING

Roues de 18 po en alliage d’aluminium au fini poli/androïde foncé lustré jumelées à des pneus d’été de haute performance à profil bas

Roues de 18 po en alliage d’aluminium au fini graphite satiné jumelées à des pneus d’été de haute performance à profil bas, en option

Roues de 18 po en alliage d’aluminium au fini bronze techno jumelées à des pneus d’été de haute performance à profil bas, en option

INTÉRIEUR

Un poste de pilotage axé sur le conducteur atteint l’équilibre parfait entre luxe opulent et pure adrénaline. Le moindre détail de la CT4 de série V – des garnitures en fibre de carbone jusqu’aux matériaux haut de gamme, en passant par les sièges de performance ergonomiques – a été conçu avec un seul but : faire de chaque trajet une expérience exaltante.

INTÉRIEUR INSPIRÉ DE LA COURSE

La CT4 de série V comprend toute une gamme de raffinements intérieurs inspirés de la performance, y compris des palettes de changement de vitesse en alliage, une garniture de console en fibre de carbone, des sièges avant rembourrés, ainsi qu’un volant et des accoudoirs ergonomiques.

 

Aux niveaux de finition les plus élevés, le savoir-faire emblématique de Cadillac se déploie jusque dans les moindres détails, comme les sièges avant de haute performance, en option, qui sont ornés de surfaces en cuir et de superbes motifs de perforations et de matelassage à facettes.

VOLANT DE PERFORMANCE

Le prestige est au creux de vos mains. Empoignez le volant de performance à rebord épais, qui est muni de palettes de changement de vitesse en alliage et d’un coussin de klaxon gainé de cuir. La CT4-V Blackwing est équipée, en option, d’un volant de haute performance orné de superbes garnitures en fibre de carbone, qui arbore une plaque de série numérotée unique comprenant le numéro de séquence de construction de votre NIV. Pour vous aider à personnaliser votre conduite, ce volant est aussi muni de boutons permettant un accès rapide au mode V-Mode et au système de gestion de traction de performance.

GARNITURES CONTRASTANTES EN MICROFIBRE SUÉDÉE

Le luxe est toujours à portée de main dans l’habitacle de la CT4-V Blackwing. Le pavillon, les portières et le levier de vitesses sont rehaussés en option de microfibre suédée, tandis que les empiècements de sièges en microfibre suédée, aussi en option, sont ornés de surpiqûres centrales rouge adrénaline.

CEINTURES DE SÉCURITÉ ROUGE FLAMME

Des ceintures de sécurité rouge flamme, en option, accentuent le caractère de performance de l’habitacle et illustrent bien tous les détails pris en compte par les concepteurs de Cadillac pour créer un aménagement intérieur harmonieux inspiré de la course.

TECHNOLOGIE

Choisissez votre mode de conduite. Analysez vos données de performance. Écoutez vos chansons préférées à tue-tête. La CT4 de série V regorge de technologies dignes de la piste de course, qui vous fournissent des renseignements utiles pour améliorer votre conduite et injectent une bonne dose d’adrénaline à chaque kilomètre.

STANDARD 22" ALLOY WHEELS

Every 2023 Escalade makes a statement all its own. Set your standout style in motion with 22" alloy wheels that are distinctive and designed to accentuate each trim.

ENREGISTREUR DE DONNÉES DE PERFORMANCE INTÉGRÉ

L’enregistreur de données de performance intégré, en option, vous permet de capter chaque aspect de votre conduite, y compris des vidéos en temps réel à résolution de 1080p, le son de l’habitacle et les données de performance. Faites le suivi de la vitesse du moteur, de la force de freinage, de l’angle du volant et d’autres données, puis rejouez votre trajet sur l’écran haute définition de 203 mm (8 po) en diagonale du système d’expérience utilisateur de Cadillac.

SYSTÈMES SONORES HAUT DE GAMME

Même les haut-parleurs offrent une performance de haut niveau. Baignez dans le luxe acoustique du système ambiophonique haut de gamme Bose à 14 haut parleurs de la CT4-V.

Ou emplissez l’habitacle de votre CT4-V Blackwing d’un son haute fidélité digne d’un studio d’enregistrement grâce au système sonore ambiophonique haut de gamme AKGMD† à 15 haut-parleurs exclusif à Cadillac. Les deux systèmes sont dotés de la neutralisation active du bruit, qui aide à éliminer les bruits indésirables et amplifie le son que vous voulez entendre.

CENTRALISATEUR INFORMATIQUE DE BORD

Les connaissances alimentent la performance. De série, le centralisateur informatique de bord offre plusieurs thèmes d’affichage et vous donne accès, en un seul coup d’œil, à des renseignements sur la conduite de haute performance.

 

L’information est à votre portée grâce au groupe d’instruments haute définition configurable de 305 mm (12 po) en diagonale proposé en option. Journée sur la piste de course en vue? Personnalisez la configuration du mode piste pour afficher les renseignements clés sur votre conduite. La CT4-V Blackwing porte l’affichage du mode piste encore plus loin en y ajoutant des témoins de changement de vitesse, un chronométreur de tour, un accès rapide aux paramètres de la commande de lancement personnalisée et plus encore.

DISPOSITIF DE VISUALISATION TÊTE HAUTE

Restez bien concentré sur chaque virage et chaque ligne droite. Le dispositif de visualisation tête haute, en option, affiche des alertes de sécurité, des indications de navigation et d’autres renseignements directement dans votre champ de vision. Choisissez parmi trois modes d’affichage – tourisme, sport et piste – pour personnaliser votre expérience au volant en fonction de vos préférences.

SÉLECTEUR DE MODE DE CONDUITE

N’oubliez pas que vous êtes aux commandes. La CT4 de série V peut s’adapter à votre humeur ou aux conditions de la chaussée grâce à ses modes de conduite au choix, notamment : Tourisme, Sport, Neige/Glace, Piste, Mon mode et V-Mode. Le mode V-Mode comprend un système de gestion de traction de performance, qui allie le système StabiliTrakMD, la suspension Magnetic Ride Control et les systèmes de différentiel électronique à glissement limité pour vous aider à régler et à optimiser la traction du véhicule.

SÉCURITÉ ET AIDE À LA CONDUITE

SMART SYSTEM DE CADILLAC : UNE GAMME DE CARACTÉRISTIQUES OFFERTES DE SÉRIE

Bouclez votre ceinture et prenez la route avec plus de confiance. Toute une gamme de caractéristiques de sécurité et d’aide à la conduite à la fine pointe de la technologie – du freinage d’urgence automatique jusqu’aux diagnostics du véhicule, entre autres – sont offertes de série dans votre CT4 de série V.

Les caractéristiques de sécurité ou d’aide à la conduite ne dégagent pas le conducteur de l’obligation de conduire son véhicule de façon sécuritaire. Le conducteur doit rester en tout temps attentif à la circulation, à son environnement et aux conditions de la route. La visibilité ainsi que les conditions météorologiques et routières peuvent avoir une incidence sur la performance des caractéristiques. Consultez le Guide du propriétaire pour obtenir des renseignements importants sur les limitations des dispositifs et sur la sécurité.

FREINAGE D’URGENCE

FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS À L’AVANT

Ce système peut vous aider à éviter une collision frontale avec un piéton détecté directement devant vous, ou réduire la gravité de la collision. Il vous avertit de la présence de piétons et peut même freiner brusquement automatiquement ou augmenter la puissance de freinage. Le système fonctionne lorsque vous roulez à moins de 80 km/h en plein jour. Sa performance est limitée la nuit et lorsque la visibilité est réduite.

FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE

Cette technologie fonctionne de concert avec l’alerte de prévention de collision pour vous aider à éviter une collision avec un véhicule détecté devant vous ou réduire l’intensité de la collision. Elle fonctionne lorsque vous roulez à moins de 80 km/h et fait appel à des caméras pour freiner brusquement automatiquement ou pour augmenter la puissance de freinage.

Freinage de détection des piétons à l’avant

Freinage d’urgence automatique

ALERTES

ALERTE DE PRÉVENTION DE COLLISION

Cette caractéristique peut vous avertir lorsqu’une collision frontale potentielle est détectée afin que vous puissiez réagir rapidement. Elle peut aussi émettre une alerte de talonnage si vous suivez un véhicule de beaucoup trop près.

SIÈGE À ALERTE DE SÉCURITÉ 

Cette technologie utilise des vibrations dans le coussin du siège du conducteur (à gauche, à droite ou des deux côtés) pour vous aider à déterminer la direction des collisions potentielles afin que vous puissiez réagir rapidement. Vous pouvez également activer des alertes de collision sonores.

RAPPEL DE SIÈGE ARRIÈRE

Cette fonctionnalité peut vous avertir de vérifier le siège arrière avant de quitter le véhicule, dans certaines conditions. Elle s’active lorsque la porte arrière est ouverte et fermée, que ce soit au cours d’un trajet ou juste avant le départ.

Alerte de prévention de collision

Siège à alerte de sécurité

AIDE AU STATIONNEMENT

AIDE AU STATIONNEMENT ARRIÈRE

Quand vous faites marche arrière à basse vitesse, ce dispositif peut émettre des alertes lorsqu’il détecte des objets derrière le véhicule pour vous aider à stationner et à éviter les collisions (la caractéristique ne fonctionnera pas sur certains modèles sans mise à niveau par le concessionnaire; détails chez votre concessionnaire).

CAMÉRA ARRIÈRE HAUTE DÉFINITION

Lorsque vous faites marche arrière à basse vitesse, cette technologie affiche une image numérique haute résolution de la zone directement derrière le véhicule, ce qui peut vous aider à stationner et à éviter les objets à proximité.

Aide au stationnement arrière

Caméra arrière haute définition

SURVEILLANCE

FONCTION ADO

Cette fonctionnalité aide les adolescents à adopter de meilleures habitudes de conduite. Elle active certaines caractéristiques de sécurité lorsqu’un porte-clés assigné à un conducteur adolescent est utilisé, et elle coupe la radio jusqu’à ce que les occupants des sièges avant aient bouclé leur ceinture de sécurité. Elle vous renseigne également sur le comportement au volant de votre nouveau conducteur.

DIAGNOSTICS DU VÉHICULE

Cette caractéristique surveille les principaux systèmes d’opération de votre véhicule et vous fournit des mises à jour régulières au sujet de l’état de santé de votre véhicule.

CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ ET D’AIDE À LA CONDUITE SUPPLÉMENTAIRES

Une performance de haut niveau exige une protection de haut niveau. En plus du système Smart System de Cadillac, la CT4 de série V offre des innovations conçues pour aider à vous guider et à vous protéger.

AIDE AU STATIONNEMENT AVANT

AIDE AU STATIONNEMENT AVANT

Ce dispositif peut émettre des alertes pour vous aider à éviter les collisions lors des manœuvres de stationnement à basse vitesse. Il fait appel à plusieurs capteurs ultrasoniques situés sur le pare-chocs avant. Quand vous roulez à basse vitesse, les capteurs peuvent détecter des objets à une distance de jusqu’à 1,22 mètre (4 pieds) devant le véhicule.

AIDE AU MAINTIEN SUR LA VOIE AVEC AVERTISSEUR DE SORTIE DE VOIE

AIDE AU MAINTIEN SUR LA VOIE AVEC AVERTISSEUR DE SORTIE DE VOIE

Cette technologie fait tourner légèrement le volant pour vous avertir lorsque vous sortez par inadvertance des marquages routiers détectés, afin de vous permettre de diriger le véhicule pour rester en sécurité dans votre voie. Au besoin, l’avertisseur de sortie de voie peut aussi émettre des alertes. Le système n’émettra pas d’alerte s’il détecte que vous changez intentionnellement de voie ou si le clignotant est activé.

ALERTE DE CIRCULATION TRANSVERSALE ARRIÈRE, EN OPTION

ALERTE DE CIRCULATION TRANSVERSALE ARRIÈRE, EN OPTION

Cette technologie peut vous avertir si elle détecte un véhicule s’approchant transversalement de la gauche ou de la droite lorsque vous faites marche arrière.

ALERTE DE CHANGEMENT DE VOIE AVEC SYSTÈME DE DÉTECTION D’OBSTACLES SUR LES CÔTÉS, EN OPTION

ALERTE DE CHANGEMENT DE VOIE AVEC SYSTÈME DE DÉTECTION D’OBSTACLES SUR LES CÔTÉS, EN OPTION

Ce dispositif peut afficher des signaux d’alerte dans les rétroviseurs extérieurs lorsqu’il détecte un véhicule en mouvement dans votre zone d’angle mort, ou un véhicule s’en approchant rapidement, ce qui peut vous aider à éviter les collisions lors d’un changement de voie.

Les caractéristiques de sécurité ou d’aide à la conduite ne dégagent pas le conducteur de l’obligation de conduire son véhicule de façon sécuritaire. Le conducteur doit rester en tout temps attentif à la circulation, à son environnement et aux conditions de la route. La visibilité ainsi que les conditions météorologiques et routières peuvent avoir une incidence sur la performance des caractéristiques. Consultez le Guide du propriétaire pour obtenir des renseignements importants sur les limitations des dispositifs et sur la sécurité.

SAFETY AND DRIVER ASSISTANCE

The Cadillac Smart System suite of safety & driver assistance features comes standard on your CT4 V-Series vehicle. From emergency braking to intelligent alerts, parking assistance to vehicle monitoring, you’ll drive with added confidence. 

ADDITIONAL SAFETY FEATURES

High-performance demands high protection. In addition to the Cadillac Smart System, the CT4 V-Series offers innovations designed to help guide and protect. 

PASSEZ À LA PROCHAINE ÉTAPE

PASSEZ À LA PROCHAINE ÉTAPE

Vous quittez cadillaccanada.ca

Vous quittez cadillaccanada.ca pour vous rendre sur un site Web géré indépendamment et sur lequel General Motors du Canada n’effectue aucun service de maintenance. De même, la politique sur la protection de la vie privée de General Motors du Canada ne s’applique pas à ce site.

Ce lien vous est fournit à des fins de commodité mais ne signifie en aucun cas que General Motors du Canada approuve les renseignements ou le contenu se trouvant sur ce site.